Warum det denn... hab doch noch jar nüscht heute jemacht ... und det mit dem Flughafen, kann ick dir och nicht beantworten, ick bin jedenfalls nicht Schuld...
Aber Liselotte........Ich habe ja sogar verstanden was Du geschrieben hast. Und ich bin eine "blinde Hessin"
@ John.........da musst Du noch was üben oder wirklich im Wörterbuch/Duden nachsehen
Also für unseren Dialekt in Hessen gibt es sogar ein spezielles Wörterbuch "Hessisch für Anfänger" und noch mehrere andere Ausführungen - für Fortgeschrittene u.s.w. .
Und so viel ich weis, gibt es das auch für andere Dialekte in Deutschland.
Da hat bestimmt mal nen schlaues Köpfchen ne Marktlücke entdeckt... wobei, jibt ja für soooooo viel Mist (Dialekte und ihre Übersetzung mein ick jetzt nicht) nen Buch
Was heißt da, jehörst... ich bin Schwabe mit Leib und Seele. Ich glaubs nicht……… da muss ich wohl nach Balin und dir zeigen wie man den Schurz wackeln lässt.... gerade im ÖD tut's Not.
Ich mag den schwäbischen Dialekt. Hatte eine Bekannte die aus Heilbronn ist und mittlerweile auch dort wieder wohnt. Der hätte ich stundenlang zuhören können. Auch Hannes und der Bürgermeister im TV........einfach "göttlich"
Ach Gott
Die beiden sind natürlich extrem.
Verstehst du sie überhaupt?
Spezielle Ausdrücke bestimmt nicht.
Diese Serie ist auch für Schwaben sehr amüsant.
Ja John, ich verstehe die ganz gut. Ich denke aber mal, daß die "Macher" wissen, daß man die Sendung auch außerhalb des Schwabeländles empfangen kann und vielleicht e bissele moderater schwätze?
Jedenfalls ist das bei Hessischen Sendungen mit dem Dialekt so angelegt, daß auch "Nichthessen" also auch Auswärdische oder Eigeplackte verstehen können was gemeint ist
Lieselotte, in Berlin empfängt man doch sicher auch die ganzen Regionalsender - oder? Da musste mal unter SWR unter der Woche abends gucken wann es diese Sendung gibt. DA lernste Schwäbisch vom Feinsten
Geht im Moment nicht... haben uns ja die Antenne wech jenommen ... am WE hat mir Sohnemann erstmal provisorisch den Kabelanschluß aktiviert... und da sind die Dritten leider nicht dabei
Das ist ja mehr als doooof! Na ja, als ich vor einem halben Jahr hier herzog, durfte ich auch die Schüssel lediglich auf einem Holzschuppen anbringen und nicht auf dem Dach. Blöd' ist, da drauf tummeln sich abend's wenn's dunkel wird immer sämtliche Katzen oder andere Viecher aus der Nachbarschaft u. der Empfang ist dann immer kurzzeitig gestört. Auch die in ca. 100 m Entfernung vorbeifahrende S-Bahn und der ICE tragen glaube ich auch ein bischen dazu bei. Solange es nicht schlimmer wird, kann ich aber damit leben.
So, jetzt läuft bei mir nochmal der Hoffe doch, er läuft problemlos in die Kanne
Ja, det mit der Schüssel kenn ick och noch von früher... Schnee und Regen waren och jaaaaanz schön störend... ick hatte jetzt die letzten Jahre ne einfache Zimmerantenne... hat völlig ausjereicht ... meee lief jerade... ick kann mir schon nen Mittagstässchen holen... na denne mal
39 Kommentare