Mit dem Aus für "Capri-Sonne" endet eine Ära. Das Kult-Getränk Capri-Sonne war vor allem für seine typische Verpackung bekannt. Doch gerade die geriet bei Verbraucherschützern in die Kritik.
"Capri-Sonne" wird in "Capri-Sun" umbenannt, wie die Marke international bereits heißt. Damit verbunden ist auch eine Umgestaltung der typischen Verpackung des Kult-Getränks. Viele Verbraucher können sich mit dieser Umbenennung noch nicht so recht anfreunden. Auf Facebook ärgern sich Nutzer vor allem über das verhunzte Englisch, das sogenannte Denglisch. Konsequenterweise hätte man, wenn überhaupt, das nach der italienischen Insel Capri benannte Produkt "Capri Sole" nennen sollen.
Die Verbraucherzentrale Hamburg hat aber ein ganz anderes Problem mit "Capri-Sonne". Der Name würde sich zwar ändern, das Produkt aber so wenig mit Orangensaft zu tun haben, wie eh und je:
Capri-Sonne heißt jetzt Capri-Sun. Dazu gibt es ein schickes neues Verpackungsdesign mit richtig vielen Apfelsinen auf der Schauseite. Doch über mehr Orangensaft dürfen wir uns anscheinend leider nicht freuen. 14 ml (1 EL) sind es gerade einmal im alten wie im neuen 200-ml-Pack der Sorte Orange. Das entspricht ungefähr einer Apfelsine in sieben Capri-Sun-Trinktüte.